Burmistrz o transkrypcjach małżeństw jednopłciowych w Zakopanem. "Niemożliwe" - podhale24.pl
Nowy Targ
Clouds
10°C
Clouds
11°C
Clouds
13°C
Clouds
14°C
Clouds
13°C
Clouds
11°C
Jakość powietrza
Nowy Targ
Zakopane
Rabka-Zdrój
Nowy Targ
Bardzo dobra
PM 10: 1 | 2 %
Zakopane
Bardzo dobra
PM 10: 6 | 12 %
Rabka-Zdrój
Bardzo dobra
PM 10: 8 | 16 %
Kartka z kalendarza
22.05.2026, 18:08 | czytano: 2541

Burmistrz o transkrypcjach małżeństw jednopłciowych w Zakopanem. "Niemożliwe"

Zakopane pozostaje popularnym miejscem zawierania związków małżeńskich, przyciągając pary z całej Polski walorami przyrodniczymi i możliwością organizacji ślubów w plenerze. Burmistrz miasta, Łukasz Filipowicz, odniósł się do kwestii potencjalnych wniosków o transkrypcję zagranicznych aktów małżeństw osób tej samej płci. Łukasz Filipowicz wskazał, że urząd nie posiada podstaw prawnych do realizacji takich wniosków.

zdj. Marcin Szkodziński
zdj. Marcin Szkodziński
Burmistrz Filipowicz podkreślił, że Urząd Stanu Cywilnego w Zakopanem jest zobligowany do przestrzegania aktualnie obowiązującego porządku prawnego.

- Jeżeli chodzi o transkrypcję, to przepisy są jasne. Na ten moment nie ma innych przepisów, które by określały, co może zrobić urząd stanu cywilnego. My przestrzegamy przepisów, które obowiązują - mówił o kwestii przeniesienia zagranicznego dokumentu stanu cywilnego do polskiego rejestru burmistrz.

W ocenie włodarza, każda próba rejestracji takiego związku w obecnym stanie prawnym jest niemożliwa. - Na ten moment, jeżeli ktoś złoży wniosek, nie jesteśmy w stanie tego zrobić. Przestrzegamy obecnie obowiązujących przepisów, między innymi Konstytucji, która jasno określa, jakie małżeństwa można zawierać w naszym urzędzie stanu cywilnego i na ten moment tego się będziemy trzymać - wyjaśnił Łukasz Filipowicz.

Burmistrz zaznaczył jednocześnie, że ewentualne zmiany w działaniu urzędu w tym zakresie wymagałyby wcześniejszych zmian w ustawodawstwie krajowym.

- Jeżeli będzie jakieś inna ustawa, rozporządzenie albo coś, na podstawie czego będziemy mogli, takie transkrypcje przeprowadzać, no to wtedy będziemy się zastanawiać, jak to robić - podsumował burmistrz Zakopanego.

em, s/
Reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
komentarze
najlepiej oceniony
1
widziane z boku 23:19, 22 maja 2026
@ D_:
Najpierw jest Konstytucja RP, następnie ustawy, które muszą być zgodne z Konstytucją RP, a na końcu dopiero rozporządzenia, które muszą być podporządkowane ustawom. Każdy akt prawny musi być zgodny z aktami wyższego rzędu. Pozdrawiam wszystkich szanujących porządek prawny w Polsce.
najgorzej oceniony
31
ww 22:39, 22 maja 2026
widzimisię burmistrza jest bezprawiem!
0
bum09:30, 24 maja 2026
politycy zmieniaja zdanie jak humory u kobiety ,wiec chodzi tu o burze ,jak widac w komentarzach.
1
Precz z LGBT07:24, 24 maja 2026
BRAWO - PANIE BURMISTRZU MIESZKANCY PODHALA SA Z PANA DUMNI. JEDNOCZMY SIE GMINY, MIASTA PODHALA. POKAŻMY POLAKOM KTO RZĄDZI W POLSCE. Tak jak papież powiedział. Na was górale można zawsze liczyć. Będą nas naciskać, będą nas gnębić, ale musimy pokazać charakter do końca.
0
Wujek20:47, 23 maja 2026
Tzw. burmistrz wsi bez rynku zwanej miastem. To Zad...e a nie Zakopane. Masz chłopie obowiązek wykonywania obowiązującego prawa a nie jego interpretacji. Tylko tyle i aż tyle. Jeśli złamiesz obowiązujące prawo to kryminał dla ciebie a ja dla tzw. miasta wstrzymałbym na zmądrzenie rządowe dotacje. Pozdrawiam
0
malinowy krul17:18, 23 maja 2026
otua,otua!!!
1
S-40016:17, 23 maja 2026
"Niemożliwe" i tego się trzymajmy POgłos to se może rozporządzać 07 litra z rana
9
Sami Swoi11:30, 23 maja 2026
Małżeństwo to kobieta i mężczyzna.Jednoplciowe to zboczenie
11
yamakay11:30, 23 maja 2026
brak mu tylko krzyża....zaściankowa zaklamana kraina zapomnijcie o turystach zreszta juz powoli zapominacie prawicowi populisci
Reklama
0
nieten09:53, 23 maja 2026
@widziane z boku
No właśnie, dlatego wyroki sądów powinny być szanowane. "Szczególna ochrona" to nie "wyłączne uznawanie" - można chcieć zmienić Konstytucję, ale w tej chwili jest taka, nie ma co mieć halucynacji
2
swój chłop09:11, 23 maja 2026
8 lat darli *** "Konstytucja!" a teraz jej nie przestrzegaja.
11
Sami Swoi08:31, 23 maja 2026
Małżeństwo to ma być kobieta i mężczyzna, takie moje zdanie. Ta sama płeć to zboczenie
1
widziane z boku23:19, 22 maja 2026
@ D_:
Najpierw jest Konstytucja RP, następnie ustawy, które muszą być zgodne z Konstytucją RP, a na końcu dopiero rozporządzenia, które muszą być podporządkowane ustawom. Każdy akt prawny musi być zgodny z aktami wyższego rzędu. Pozdrawiam wszystkich szanujących porządek prawny w Polsce.
31
ww22:39, 22 maja 2026
widzimisię burmistrza jest bezprawiem!
9
korpiyl bylecka19:59, 22 maja 2026
A co bys bulmiszcz zrobil gdyby urzad posiadal takie prawo ,odpowiedz
15
D_19:38, 22 maja 2026
Artykuł deko spóźniony bo dziś minister podpisał rozporządzenie nakazujące takich transkrypcji ;) Pozdrawiam redakcję
dodaj komentarz

Komentarze są prywatnymi opiniami czytelników portalu. Podhale24.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy. Podhale24.pl zastrzega sobie prawo do nie publikowania komentarzy, w szczególności zawierających wulgaryzmy, wzywających do zachowań niezgodnych z prawem, obrażających osoby publiczne i prywatne, obrażających inne narodowości, rasy, religie itd. Usuwane mogą być również komentarze nie dotyczące danego tematu, bezpośrednio atakujące interlokutorów, zawierające reklamy lub linki do innych stron www, zawierające dane osobowe, teleadresowe i adresy e-mail oraz zawierające uwagi skierowane do redakcji podhale24.pl (dziękujemy za Państwa opinie i uwagi, ale oczekujemy na nie pod adresem redakcja@podhale24.pl).

reklama
reklama
Co, gdzie, kiedy
Nie przegap!
14
06.2026
Nie przegap!
16
06.2026
reklama
Pod naszym patronatem
Zobacz wersję mobilną podhale24.pl
Skontaktuj się z nami
Adres korespondencyjny Podhale24.pl
ul. Krzywa 9
34-400 Nowy Targ
Aplikacja mobilna
Obserwuj nas